Mars Hill splits final home series of regular season